« Il faudrait des facteurs structurels, comme un marché du travail persistamment tendu, une expansion budgétaire continue ou une Réserve fédérale trop permissive, pour entraîner une hausse plus durable de l’inflation », a déclaré Josh Hirt, économiste principal chez Vanguard. « Aucun de ces facteurs ne fait partie de notre scénario de base pour les un ou deux prochains exercices, même s’ils demeurent des risques à surveiller. »
Entre-temps, les réponses stratégiques des entreprises, les flux commerciaux en mutation et un comportement prudent des consommateurs contribuent tous à un effet inflationniste différé et atténué.
Bien qu’il y ait eu une crainte généralisée du précipice tarifaire — une inflation soudaine et importante lorsque les entreprises épuisent leurs stocks pré-tarifaires — cela est peu probable.
Les entreprises américaines se sont rapidement adaptées au paysage tarifaire changeant, montrant leur résilience dans la gestion des inventaires et des chaînes d’approvisionnement. Après l’annonce des tarifs, de nombreuses entreprises ont anticipé en augmentant leurs stocks d’approvisionnement industriel et de biens intermédiaires. Elles ont également modifié discrètement mais de manière significative leurs partenaires commerciaux, important moins de pays soumis à des tarifs élevés et davantage de pays soumis à des tarifs bas. Par exemple, les importations d’électronique mondiale sont restées stables à environ 40 milliards de dollars par mois, mais les importations de Chine ont baissé de 59 % entre janvier et mai de cette année (passant de 11 milliards à 4, 5 milliards de dollars, selon les données du Bureau du recensement américain), avec des pays comme le Vietnam et l’Indonésie comblant une grande partie de ce manque d’approvisionnement.
La dépense des consommateurs reste relativement bonne, mais elle a ralenti en 2025 pour atteindre des niveaux plus modérés. Les dépenses personnelles réelles au cours des cinq premiers mois de cette année ont été inférieures au rythme de 2024 (selon les calculs de Vanguard, en utilisant les données du Bureau d’analyse économique datées du 31 mai 2025).
« Actuellement, les entreprises ont probablement moins de marge de manœuvre pour augmenter leurs prix que pendant la période immédiate qui a suivi la pandémie, » a déclaré Hirt. « De nombreuses entreprises choisissent d’absorber une partie des coûts tarifaires en réduisant leurs marges, une démarche calculée visant à préserver la demande et à éviter le genre de réaction des consommateurs observée lors des précédentes vagues d’inflation. »
Cependant, cette stratégie a ses limites. L’analyse de Vanguard suggère que les entreprises finiront par faire supporter les coûts tarifaires aux consommateurs. Mais ce sera un changement qui s’étendra sur du temps.
« Au final, les tarifs feront monter les prix, mais pas tous en même temps, » a déclaré Hirt. « L’économie américaine a la flexibilité d’absorber ces pressions si elles sont répercutées graduellement. »
Remarques : Tous les investissements comportent des risques, y compris la perte possible de l’argent que vous investissez.
Date de publication : septembre 2025
Les renseignements aux présentes peuvent être modifiés sans préavis, et pourraient ne pas nécessairement représenter l’avis de Placements Vanguard Canada Inc.
Certains énoncés inclus dans le présent document peuvent être considérés comme étant des « informations prospectives », lesquelles pourraient être importantes et comporter des risques, des incertitudes ou d’autres hypothèses. Rien ne garantit que les résultats réels ne seront pas considérablement différents de ceux présentés ou sous-entendus dans ces énoncés. Ils reposent sur des facteurs qui comprennent, entre autres, les conditions des marchés des capitaux du monde entier en général, les taux d’intérêt et de change, les facteurs politiques et économiques, la concurrence, les changements d’ordre juridique ou réglementaire et les catastrophes. Toute prévision, projection ou estimation contenue dans ce document devrait être interprétée comme étant de l’information d’ordre général concernant le marché ou les placements, et nous ne déclarons aucunement qu’un investisseur pourrait dégager des rendements similaires à ceux indiqués aux présentes.
Bien que les renseignements aux présentes aient été tirés de sources exclusives et non exclusives considérées comme fiables, The Vanguard Group, Inc., ses filiales ou sociétés affiliées, ou toute autre personne (collectivement appelées « The Vanguard Group ») ne font aucune déclaration ni ne fournissent aucune garantie, explicite ou implicite, quant à leur exactitude, à leur intégralité, à leur fiabilité ou à leur caractère opportun. The Vanguard Group n’assume aucune responsabilité à l’égard des erreurs ou des omissions contenues dans le présent document ni à l’égard de toute perte découlant de l’utilisation des renseignements contenus dans ce document ou du fait de s’y être fié.
Le présent document ne constitue pas une recommandation, une offre ou une sollicitation d’achat ou de vente de titres, notamment de titres d’un fonds de placement ou de tout autre instrument financier. Les renseignements aux présentes ne se veulent pas des conseils de placement et ne sont pas personnalisés en fonction des besoins ou de la situation d’un investisseur; ils ne constituent pas non plus des conseils d’affaires ou de nature financière, fiscale, juridique, réglementaire, comptable ou autre.
Les renseignements aux présentes pourraient ne pas s’appliquer au contexte particulier des marchés des capitaux canadiens et pourraient inclure des données et des analyses propres à des marchés et à des produits non canadiens.
Les renseignements contenus dans le présent document sont fournis à titre informatif seulement et ne doivent pas être à l’origine d’une recommandation de placement. Il est fortement recommandé aux investisseurs de consulter un conseiller financier ou fiscal ou un autre conseiller professionnel pour obtenir de l’information qui s’applique à leur situation particulière.
Dans le présent document, le terme « Vanguard » est utilisé par souci de commodité seulement. Il peut faire référence, le cas échéant, à The Vanguard Group, Inc. et inclure ses filiales ou ses sociétés affiliées, y compris Placements Vanguard Canada Inc.